Catalog Precheck
Руководства
F003

Shopify CSV «Незаконное цитирование в сети»: как исправить

Убедитесь, что ваш продукт CSV — это UTF-8, затем проверьте отсутствующие или отклоняющиеся прямые котировки рядом с указанной линией. Не импортируйте файл, пока его структура не станет допустимой.

Определение правила

Кавычки CSV повреждены или оставлены незакрытыми.

Критическое

Границы автоматического исправления: Это правило требует ручной проверки; бизнес-данные не изменяются автоматически.

Сохраните исходный файл.
Сохраните копию перед редактированием. Не удаляйте и не заменяйте все кавычки в CSV: допустимые поля в кавычках могут содержать запятые или разрывы строк.

Что означает ошибка

Shopify перечисляет недопустимые символы, кодировку, отличную от UTF-8, а также отсутствующие или случайные кавычки в качестве возможных причин. В CSV поле можно заключать в прямые двойные кавычки; двойная кавычка внутри этого поля должна быть написана дважды. Смарт-кавычки не являются разделителями кавычек CSV.

Небольшой пример

Первая строка — это заголовок. Вторая строка содержит пару неэкранированных кавычек внутри описания.

Неверно: кавычки внутри поля, заключенного в кавычки.
Title,Description
Tee,"A "limited" tee"

Анализатор рассматривает кавычку перед ограничением как конец поля, а затем находит неожиданный текст.

Исправлено: двойные внутренние кавычки.
Title,Description
Tee,"A ""limited"" tee"

Значение «Описание» остается «ограниченным» тройником. Изменяется только экранирование CSV.

Как найти и исправить

  1. 01

    Откройте копию в текстовом редакторе и подтвердите, что она сохранена как UTF-8 с полями, разделенными запятыми.

  2. 02

    Перейдите к указанной строке и проверьте окружающую запись. Описание в кавычках может занимать физические строки, поэтому вступительная цитата может быть раньше.

  3. 03

    Проверьте отсутствие заключительной кавычки, дополнительной прямой кавычки или умных кавычек. Удвойте предполагаемую цитату внутри цитируемого поля; удаляйте только действительно случайную цитату.

  4. 04

    Сохраните новый UTF-8 CSV, снова запустите локальную проверку и просмотрите все оставшиеся результаты, прежде чем пытаться импортировать Shopify.

Проверьте файл локально

Предварительная проверка каталога сообщает о неправильном цитировании правила F003 с записью CSV и запуске физической линии. Он не может безопасно восстанавливать произвольные неработающие кавычки; вы должны решить, каким был предполагаемый текст. Возврат открывает новый валидатор; ранее выбранный файл не сохраняется.
Проверьте мой CSVСм. правило F003.
Что это не проверяет
Прохождение локальной проверки структуры CSV не гарантирует, что Shopify примет импорт. Этот инструмент не может видеть ваш магазин, его настройки, существующие продукты или удаленные ресурсы. Если после проверки файла ошибка не устранена, обратитесь в службу поддержки Shopify.

Источник проверен: 28 сентября 2026 г. Shopify: распространенные проблемы с импортом продукта CSV

Предварительная проверка каталога — это независимый инструмент, не связанный с Shopify.