الأدلة
F003

Shopify CSV "عرض الأسعار غير القانوني على الخط": كيفية إصلاحه

تأكد من أن منتجك CSV هو UTF-8، ثم افحص علامات الاقتباس المستقيمة المفقودة أو الضالة بالقرب من السطر الذي تم الإبلاغ عنه. لا تقم باستيراد الملف حتى تصبح بنيته صالحة.

تعريف القاعدة

ترميز CSV غير صحيح أو لم يتم إغلاقه.

حرجة

حدود الإصلاح التلقائي: تتطلب هذه القاعدة مراجعة يدوية؛ لا تتغير بيانات الأعمال تلقائياً.

احتفظ بالملف الأصلي
احفظ نسخة قبل التحرير. لا تقم بإزالة أو استبدال كل علامات الاقتباس في CSV: قد تحتوي الحقول المقتبسة الصالحة على فواصل أو فواصل أسطر.

ماذا يعني الخطأ

يسرد Shopify الأحرف غير الصالحة، والتشفير غير UTF-8، وعلامات الاقتباس المفقودة أو الضالة كأسباب محتملة. في CSV، يمكن لعلامات الاقتباس المزدوجة المستقيمة أن تلتف حول الحقل؛ يجب كتابة علامة الاقتباس المزدوجة داخل هذا الحقل مرتين. علامات الاقتباس الذكية ليست محددات علامات الاقتباس CSV.

مثال صغير

الصف الأول عبارة عن رأس. يحتوي الصف الثاني على زوج من علامات الاقتباس غير المحذوفة داخل الوصف.

غير صالح: علامات الاقتباس داخل حقل مقتبس
Title,Description
Tee,"A "limited" tee"

يتعامل المحلل اللغوي مع الاقتباس قبل تحديده على أنه نهاية الحقل، ثم يبحث عن نص غير متوقع.

تم التصحيح: مضاعفة علامات الاقتباس الداخلية
Title,Description
Tee,"A ""limited"" tee"

تظل قيمة الوصف نقطة الإنطلاق "محدودة". فقط CSV يهرب من التغييرات.

كيفية العثور عليه وإصلاحه

  1. 01

    افتح نسخة في محرر نص عادي وتأكد من حفظها بتنسيق UTF-8 مع حقول مفصولة بفواصل.

  2. 02

    اذهب إلى السطر المبلغ عنه وافحص السجل المحيط. يمكن أن يمتد الوصف المقتبس على سطور مادية، لذا قد يكون الاقتباس الافتتاحي سابقًا.

  3. 03

    تحقق من وجود اقتباس إغلاق مفقود، أو اقتباس مستقيم إضافي، أو علامات اقتباس ذكية. مضاعفة الاقتباس المقصود داخل حقل مقتبس؛ إزالة فقط الاقتباس الضال حقا.

  4. 04

    احفظ UTF-8 CSV الجديد، وقم بتشغيل الفحص المحلي مرة أخرى، وراجع كل النتائج المتبقية قبل محاولة استيراد Shopify.

تحقق من ملفك محليًا

أبلغ الفحص المسبق للكتالوج عن وجود اقتباس غير صحيح كقاعدة F003 مع سجل CSV وخط البداية الفعلي. لا يمكنه إصلاح علامات الاقتباس المعطلة بشكل آمن؛ يجب عليك أن تقرر ما هو النص المقصود. العودة تفتح أداة تحقق جديدة؛ لم يتم الاحتفاظ بالملف المحدد مسبقًا.
ما هذا لا يتحقق
لا يضمن اجتياز فحص بنية CSV المحلي أن يقبل Shopify الاستيراد. لا يمكن لهذه الأداة رؤية متجرك أو إعداداته أو المنتجات الحالية أو الموارد البعيدة. إذا استمر الخطأ بعد فحص الملف، فاستشر دعم Shopify.

تم التحقق من المصدر: 28 سبتمبر 2026. Shopify: مشكلات استيراد المنتج الشائعة CSV

يعتبر Catalog Precheck أداة مستقلة وليست تابعة لـ Shopify.